-
1 catastrophe
[katastʀɔf]Nom féminin catástrofe femininocatastrophe naturelle catástrofe natural* * *catastrophe katastʀɔf]nome femininocatástrofecatástrofe ecológicaacidente ferroviáriocatástrofe naturalde modo imprevisto -
2 catastrophe
katastʀɔff1) Katastrophe f2)en catastrophe — überstürzt, in größter Eile, in Hast
catastrophecatastrophe [katastʀɔf]Katastrophe féminin; Beispiel: catastrophe ferroviaire schweres Eisenbahnunglück; Beispiel: faire quelque chose en catastrophe etw überstürzt tun; Beispiel: atterrir en catastrophe notlanden -
3 ferroviaire
adj. железнодоро́жный;le trafic ferroviaire — железнодоро́жные перево́зки; une catastrophe ferroviaire — железнодоро́жная катастро́фа; круше́ние [по́езда]les transports ferroviaires — железнодоро́жный тра́нспорт:
-
4 ferroviaire
adj. temir yo‘lga oid; les transports ferroviaires temir yo‘l transporti; le trafic ferroviaire temiryo‘l tashuvi; une catastrophe ferroviaire temir yo‘l falokati. -
5 catastrophe
f катастро́фа, +бе́дствие;atterrir en catastrophe — приземли́ться pf. с больши́м ри́ском ║ en catastrophe fig. — поспе́шно; échapper à la catastrophe — избежа́ть pf. несча́стья (↑катастро́фы) ║ ce n'est pas une catastrophe si... ∑ — ничего́ стра́шного не случи́тся, е́сли...une catastrophe aérienne (ferroviaire) — возду́шная <авиацио́нная> (железнодоро́жная) катастро́фа;
║ (faillite) крах;il court à la catastrophe ∑ — его́ ждёт крахune catastrophe financière — фина́нсовый крах;
См. также в других словарях:
Catastrophe Ferroviaire De Saint-Michel-de-Maurienne — La catastrophe ferroviaire de Saint Michel de Maurienne du 12 décembre 1917 dans les Alpes est à ce jour la plus grande catastrophe ferroviaire de France. Le déraillement dans la descente de la vallée de la Maurienne d un train en… … Wikipédia en Français
Catastrophe ferroviaire de Saint-Michel-de-Maurienne — La catastrophe ferroviaire de Saint Michel de Maurienne du 12 décembre 1917 dans les Alpes est à ce jour la plus grande catastrophe ferroviaire de France. Le déraillement dans la descente de la vallée de la Maurienne d un train en… … Wikipédia en Français
Catastrophe ferroviaire de Saint-Michel de Maurienne — La catastrophe ferroviaire de Saint Michel de Maurienne du 12 décembre 1917 dans les Alpes est à ce jour la plus grande catastrophe ferroviaire de France. Le déraillement dans la descente de la vallée de la Maurienne d un train en… … Wikipédia en Français
Catastrophe ferroviaire de saint-michel-de-maurienne — La catastrophe ferroviaire de Saint Michel de Maurienne du 12 décembre 1917 dans les Alpes est à ce jour la plus grande catastrophe ferroviaire de France. Le déraillement dans la descente de la vallée de la Maurienne d un train en… … Wikipédia en Français
Catastrophe Ferroviaire Du Pont Sur Le Tay — 56°26′30″N 02°59′25″O / 56.44167, 2.99028 … Wikipédia en Français
Catastrophe ferroviaire du pont sur le tay — 56°26′30″N 02°59′25″O / 56.44167, 2.99028 … Wikipédia en Français
Catastrophe ferroviaire de Lagny-Pomponne — La catastrophe ferroviaire de Lagny Pomponne est un accident de train survenu à Pomponne (actuelle Seine et Marne) le soir du 23 décembre 1933. Un train rapide Paris Strasbourg percuta par l arrière un train express Paris Nancy. L accident fit… … Wikipédia en Français
Catastrophe Ferroviaire De La Lufulu — La catastrophe ferroviaire de la Lufulu est un accident de chemin de fer survenu le 29 novembre 2005 au Maniema en République démocratique du Congo. L accident est survenu lorsque un train de la Société nationale des chemins de fer du Congo… … Wikipédia en Français
Catastrophe ferroviaire de la lufulu — La catastrophe ferroviaire de la Lufulu est un accident de chemin de fer survenu le 29 novembre 2005 au Maniema en République démocratique du Congo. L accident est survenu lorsque un train de la Société nationale des chemins de fer du Congo… … Wikipédia en Français
Catastrophe ferroviaire du pont sur le Tay — 56°26′30″N 02°59′25″O / 56.44167, 2.99028 … Wikipédia en Français
Catastrophe ferroviaire de Meudon — Illustration de la catastrophe. La catastrophe ferroviaire de Meudon est la première catastrophe ferroviaire en France et l une des premières dans le monde. Le 8 mai 1842, un train en provenance de Versailles à destination de Paris déraille dans… … Wikipédia en Français